Översättning Kvalitet Från beställning till leverans Övriga tjänster Life Science Översättare Om Alcuin Medarbetare Om Alcuin av York Kunder Blogg Kontakta oss English
Översättningsbyrån Alcuin Translations
  • Översättning
    • Kvalitet
    • Från beställning till leverans
    • Övriga tjänster
  • Life Science
  • Översättare
  • Om Alcuin
    • Medarbetare
    • Om Alcuin av York
  • Kunder
  • Blogg
  • Kontakta oss
  • English

Monthly Archives: apr 2016

Världsbok- och upphovsrättsdagen 23/4 2016
22 april, 2016 No Comment Okategoriserade

Lördagden den 23/4 är det Världsbok- och upphovsrättsdagen. Unescos World Book and Copyright Day instiftades 1995 och ska uppmärksamma yttrandefrihet, tryckfrihet och skydd av immateriella rättigheter. Dessutom är syftet att sprida läsglädje och uppmärksamma författare.

Läs mer: http://www.unesco.se/den-23-april-firas-unescos-varldsbok-och-upphovsrattsdag/

Vi på Alcuin läser mycket och diskuterar ofta och tipsar varandra om böcker och författare. Böcker kan öppna nya världar, väcka intressen och fungera som avslappning. Dessutom är litteraturen en av de största politiska scenerna i världen.  Många författare använder litteraturen som plattform för politiska budskap, och många har fått betala högt för det fria ordet!

Här är en lista på vad vi läser just nu. Kanske vi kan inspirera!

Anders: Följande historia av Cees Noteboom (översättning till svenska: Ingrid Wikén Bonde)

Christoffer: En bra karl är svårt att finna av Flannery O’Connor (översättning till svenska: vår egen Ida Jonsson!)

Ida: Allt detta tillhör mig av Petra Hulova (översättning till svenska: Sophie Sköld)

Kattis: Konsten att höra hjärtslag av Jan-Philipp Sendker (översättning till svenska: Lena Torndahl)

Louise: Splendore av Margret Mazzantini

Malin: Erobreren av Jan Kjærstad

Sanna: När temperaturen stiger av V. Florian

Bilden visar några böcker där författaren framfört politiska budskap med fiktion som hjälp och som fått stor uppmärksamhet: Heart of Darkness av Joseph Conrad, The Autobiography of Malcolm X av Malcolm X, To Kill a Mockingbird av Harper Lee.

Read More
Arkiv
  • november 2018 (1)
  • juni 2018 (1)
  • februari 2018 (2)
  • januari 2018 (1)
  • mars 2017 (1)
  • januari 2017 (1)
  • december 2016 (1)
  • juni 2016 (1)
  • maj 2016 (1)
  • april 2016 (1)
  • februari 2016 (1)
  • januari 2016 (1)
  • december 2015 (1)
  • oktober 2015 (1)
  • september 2015 (1)
  • juni 2015 (1)
  • april 2015 (3)
  • mars 2015 (1)
  • februari 2015 (2)
  • januari 2015 (1)
  • november 2014 (1)
  • oktober 2014 (3)
  • september 2014 (1)
  • maj 2014 (2)
  • april 2014 (5)
  • mars 2014 (2)
  • januari 2014 (3)
Kategorier
  • Kultur (8)
  • Okategoriserade (13)
  • översättningsbyrån Alcuin Translations (9)
  • SDL Studio-tips (1)
  • Språk (7)
  • Språkbranschen (3)
  • Språktips (4)
Alcuin på viftalt-koderannandag fettisarbeta på översättningsbyråboktipsBudapestCAT-verktygDanmarkDublinEU-språkFinlandgiftigt för bingrammatikhur många språk finns det i världeninterpunktionIslandknutkonferenslitteraturnobelnordisk kulturNorgeordlistorsamiskaSDL Studio-tipsSDL Trados Studio 2014SiffrorspråktipstermerveckansÅrskrönikaÖversättningsbyrå

Phone: +46 8-408 890 10
Project manager and CEO: susanna.flink@alcuin.se
Project manager, Life Science: katarina.flink@alcuin.se

rss facebook
We have a new Privacy Policy. Find out more.